Arquivo da tag: cicloturismo

Cicloviagem LatAm | Trecho 15#: Quito, Ecuador. – Cali, Colômbia

*Artículo traducido al español [POR] O caminho à Colômbia foi feito em companhia. Desde o centro-oeste brasileiro – primeiro trimestre de 2017 – que eu viajava sempre solitário, assim que estar entre amigos foi uma ótima experiência. Na Casa de … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

Cicloviagem LatAm | Trecho 14#: Guayaquil, Guayas, Ecuador – Quito, Pichincha, Ecuador.

*Artículo traducido al español [POR] O percurso foi, diferentemente dos outros trechos da viagem, feito com muitas paradas. Muito descanso e um pouco de trabalho também. O Equador é um dos menores países que atravessei, entretanto sua gente e seus … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comentários

A vida virou um risco. Dois anos na estrada!

*Texto por Paula Faria, editado por Luis Antônio A princípio, viajar pode parecer simplesmente lazer, luxo ou um passatempo, no entanto, arrumar as malas e partir rumo ao desconhecido vai muito além disso. Está relacionado à relevância que damos às … Continuar lendo

Publicado em Apresentação, Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

Cicloviagem LatAm | Trecho 13#: Tarapoto, San Martin, Peru – Guayaquil, Guayas, Equador.

*Artículo traducido al español [POR] Queridos leitores, quase 90 dias se passaram desde que escrevi no blog pela última vez. O trecho 13 da expedição foi percorrido em 60 dias, já que fiquei um mês parado no extremo norte do … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comentários

Cicloviagem LatAm | Trecho 12#: Puerto Maldonado, Mde. de Dios – Tarapoto, San Martin, Peru

*Artículo traducido al español [POR] Olá amigos leitores! Faz um tempo que não escrevo por aqui, o terreno extremamente acidentado, aliado a constante variação climática, e a pouca oferta de internet WI-FI me fez um pouco distante dos teclados. Para … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comentário

Cicloviagem LatAm | Trecho 11#: Tangará da Serra, MT, Brasil – Puerto Maldonado, Perú

*Artículo traducido al español Foi uma semana de desfrute que eu e Mariana tivemos na cidade de Tangará. Compartilhamos muito com os amigos do grupo Pedale, e seguimos firmes e descansados. A idéia era pedalar rumo a aldeia dos índios … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comentário

Cicloviagem LatAm | Trecho #10: Campo Grande, MS, Brasil – Tangará da Serra, MT

*Artículo traducido en español Com início em 13 de Janeiro de 2017, esse trecho trouxe muitas boas surpresas. A melhor delas é que minha namorada e companheira, Mari da Luz, vai me acompanhar na viagem de agora em diante. Fomos … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comentários

Crônica: Uma carta a meu amigo.

*Artículo traducido en español por Edû A. Espinoza Caro amigo, Conto-lhe que nos últimos tempos estive atravessando muitas terras. Florestas, mangues, trópicos e pampas a perder de vista. E que vista as montanhas do deserto! Com os antigos, aprendi a escutar os … Continuar lendo

Publicado em cronicas | Marcado com , , , , , , , , | Deixe um comentário

Cicloviagem LatAm | Trecho #6: Concórdia, Entre Rios, AR – San Salvador de Jujuy, Jujuy, AR

*Artículo traducido en español O trecho na Argentina foi bem grande, Entrei em Concórdia/Entre Rios dia 1 de Junho de 2016, e agora, 25 de Julho, escrevo o relato de viagem em San Salvador de Jujuy/Jujuy. Para situar o leitor … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

Cicloviagem LatAm | Trecho #5: Porto Alegre, RS/BR – Salto, SA/UY

*Artículo traducido en español Fiquei 8 dias em Porto Alegre, onde conheci o amigo Marcelo que me ajudou a preparar a bicicleta para seguir o trecho. Trabalhei em viamão e seguí descansando um pouco para o novo trecho da viagem. … Continuar lendo

Publicado em Expedição América Latina | Marcado com , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comentário